Thursday, December 22, 2011

2011 Cruise - West Pacific Rim


天海交接的日出。
從泰國到越南的途中,浩瀚的大海和天空都和卅二年前投奔怒海一樣,不覺有變,哈!但人就已經面目全非。

Some highlights of our cruise: We started from Singapore 新加坡, visited Pattaya 芭堤雅 of Thailand, Saigon 西貢 & Nha Trang 芽莊 of Vietnam, Hong Kong 香港 & Shanghai 上海 of China, Nagasaki 長崎 of Japan, Pusan 釜山 of Korea, and concluded in Tianjin 天津.

(這次遊輪之行岸上觀光除了香港一站由芝在當地的堂妹莹慧導遊之外,其他全由遊輪公司安排,行程緊密,西貢之行只有短短兩個小時的自由活動,聚散地點亦因應交通狀況而臨時確定,不能預先通知,所以沒有打擾當地的老友們,唯有寄望下次再會,萬請見諒。)